Ušli su potpuno u kamp pre nego što je proglašena uzbuna.
O acampamento foi totalmente tomado antes do alarme soar.
Ali samo hocu da vam kažem da sam cuo, i da ste potpuno u pravu.
E eu quero que você saiba que eu ouvi, e que você está absolutamente certa.
Znam da sam potpuno u krivu, ali ne mogu si pomoæi.
Eu sei, estou absolutamente errado mas não há nada que eu possa fazer.
Bili ste potpuno u pravu u vezi jevrejskih muškaraca.
Você estava tão certa sobre os homens judeus.
Nekoliko Goauldskih teritorija je potpuno u rukama replikatora.
Muitos territórios dos Goa'uid estão agora inteiramente nas mãos dos replicadores.
Kako možeš da budeš potpuno u tom Isus fazonu, a da ipak pušiš travu?
Como você pode ser devota a Jesus, e mesmo assim fumar maconha?
Majkl Mur je bio potpuno u pravu što se tièe Amerikanaca.
O Michael Moore tinha razão sobre os americanos!
Moj tata mi je rekao da se držim podalje od ovog tipa, i bio je potpuno u pravu.
Meu pai me disse para ficar longe dele e ele tinha razão. Esse cara é um doido.
Jedino znam da je pre nego si se ti doselila ovde moj život bio potpuno u redu!
O que eu sei é que, antes de você, minha vida era perfeitamente boa!
Hey, Poprskao si ga potpuno u lice.
Ei, jogou pimenta pura na cara dele.
Imamo 25 iskra unutra, potpuno u grupi.
Temos 25 brilhantes dentro. Todos agrupados.
Ti si stariji terenski agent i ja sam potpuno u tvojoj milosti.
Você é agente de campo sênior e eu estou... completamente... à sua mercê.
Priznajem, Bejns je zajebao, tu si potpuno u pravu.
Admito que Baines estragou tudo, tem toda razão quanto a isso.
Ali ti si potpuno u pravu, Mila.
Mas você tem toda razão, Milla.
Bila si potpuno u pravu, bila si jebeno u pravu kada si mi rekla da æe posao ubiti jednog dana.
Você estava certa, completamente certa. Quando disse que meu trabalho me mataria um dia.
Nikad i nisam, ali Mia je potpuno u pravu.
Não desta vez. Bem, nunca roubei, mas a Mia tem razão.
Ali sada, kada sam potpuno u ovoj industriji, znam da zvuèi suludo, volim da doðem u ovu sobu, skinem sve sa sebe
Mas agora, sempre que me sinto confuso com o trabalho, sei que vai parecer loucura, mas gosto de vir para este quarto, tiro toda a minha roupa,
Ima i nešto što treba da znam pre nego što postanem bestelesna stvar, potpuno u njegovoj milosti?
Algo mais que eu deva saber antes de eu desintegrar, a mercê dele?
Mislim, ako bi htjela da me nazoveš, to je potpuno u redu, ali nije, znaš, kao da to oèekujem ili nešto.
Se quisesse me ligar, tudo bem. Não estou esperando nem nada.
Znam da je Kelly Severide potpuno u redu.
Sei que Kelly Severide está indo muito bem.
Mi se veèeras ne osvræemo samo na prošlost, biæemo potpuno u sadašnjosti.
Não estamos só revisitando o passado hoje, estamos sendo totalmente presentes.
Ti si potpuno u pravu, nisam hteo biti otresit.
Você tem toda a razão, não quis parecer grosso.
Mi smo potpuno u redu sa nama.
Estamos todos na boa um com o outro.
Ovaj, nisam baš potpuno u toku, pa æe možda malo biti...
Sou um pouco lenta, portanto é melhor você...
To je potpuno u tvojim rukama.
Isso está inteiramente em suas mãos.
Cijenim brigu, ali uvjeravam vas da sam potpuno u redu.
Agradeço a preocupação, mas garanto que estou bem.
Održiv je; održiv je materijal obrađen potpuno u vodi i na sobnoj temperaturi - i potpuno je biorazgradiv sa vremenom, pa ga možete posmatrati kako se odmah rastvara u čaši vode ili ga čuvati u čvrstom stanju godinama.
É sustentável; é um material sustentável totalmente processado em água e temperatura ambiente -- e é biodegradável, de forma programável, pode dissolver-se instantâneamente num copo de água ou manter-se estável por anos.
Prvi put u svom životu, osećala sam se slobodno, nezavisno i potpuno u kontroli nad svojim životom.
Pela primeira vez em minha vida, me sentia livre, independente e completamente no controle da minha vida.
A ako je potpuno u redu, u čemu je vic?
E se é completamente aceitável, qual é a piada?
To je bilo potpuno u redu pre 200 miliona godina.
Isso funcionava perfeitamente há 200 milhões de anos.
Dakle, rad na modelima i razmišljanje o biohemiji je potpuno u redu,
Então, trabalhar em modelos e pensar sobre a bioquímica é muito bom.
Prosto su me vezali sa spoljnje strane helikoptera, i ja sam morao da budem potpuno u vertikalnom položaju da bih je uhvatio.
Eu fui amarrado do lado de fora de um helicóptero e tinha que ficar perfeitamente na vertical para enquadrar a foto.
Buduće "ti" mora da bude poput ocvale filmske zvezde, koju su ubedili da veruje u mogućnost postojanja sveta koji je potpuno, u celosti, samoopsesivno zaljubljen u sebe samog.
O futuro "você" deve ser como um astro de cinema envelhecendo, que foi feito para acreditar que existe a possibilidade de um mundo que é completamente, totalmente obsessivamente apaixonado por si mesmo.
Ali propali su, gotovo potpuno, u pokušajima da ostvare bilo kakav.
Mas eles fracassaram, quase completamente, em conseguir algum.
Ono što je zapanjujuće, njena braća, iz iste porodice, su bila potpuno u redu.
O que chama a atenção é que os irmãos dela estavam muito bem.
4.0426461696625s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O acampamento foi totalmente tomado antes do alarme soar. 